Localization Manager

 

Veeam is hiring a Local Content Team Manager to lead localization needs. This role leads strategy, execution, budget management, people management, and future efficiencies of localization while driving towards marketing goals.

Responsibilities

• Driving localization planning and execution across 3 core regions and 6 GTM motions

• Managing a global team of 4 experienced local content managers in house and multiple contractors/agencies to conduct business needs

• $ads={1}

  Onboarding new hires, coaching team members while preparing rock stars for their next level

• Assigning, delegating, and tracking tasks and projects across the team

• Overseeing a quarterly and annual budget for ongoing localization needs

• Championing for future improvements for budget efficiencies and scale, including utilizing agencies, service providers and technologies

• Collaborating with demand gen, product marketing, events, and regional marketing teams

• Staying on top of localization and translation best practices in the industry to ensure programs continue to drive effectiveness and efficiencies

Qualifications

• Bachelor’s Degree required
• Localization strategy experience: managing business needs, planning, budgets, process, and stakeholders for local content
• People Management experience: strong leadership skills, managing with a combination of confidence, empathy, and advocacy
• Persuasion: ability to get multiple stakeholders to buy into a vision and strategy for existing process and new pilots
• Advanced English and excellent communication skills: drive consensus and articulate program recommendations to senior executives
• Localization Technologies: Experience using CAT tools and/or Translation Management Systems, Machine Translation

$ads={2}

 

.